라이프로그


해외판 일본 애니메이션 자켓의 위엄 제2탄 6

 '에이스를 노려라' 의 프랑스판 레코드 자켓입니다. 다른 것은 잘 모르겠는데, 왼쪽과 오른쪽 그림체에 말로 표현하기 뭐한 만큼의 상당한 괴리감이 느껴지는군요. 


 로보텍의 프랑스판 엘범 자켓입니다. 껄렁한 표정과 어설픈 자세만 봐도 이 녀석에게 지구의 평화를 맡겨서는 안될 것 같다는 느낌이 절로 드는군요.



 '골드락(goldrak)' 의 스펠링이 이탈리아판으로 넘어오면서 'goldrake'로 변해버렸군요. 그건 그렇고 듀크 프리드 왕자님은 오늘도 멍한 표정으로 적군들을 바라보고 계시고, 적군들은 왕자님을 등지고 엄한곳에다 사격을 해대고 있습니다.




 캔디캔디 '이탈리아판' 표지입니다. 캔디가 상당한 미인으로 등장하는군요.



 잔인한 로디머스...갈바트론의 눈깔을 정통으로 가격하는군요. 이래서 오토봇들은 안되는 겁니다.



아...안돼...나의 마법소녀가...


 더욱 더 무궁무진한 앨범자켓의 세계가 있겠지만, 개인의 정보력 한계상 2탄으로 마무리 짓도록 하겠습니다. 이미 알고있는 유명 작품들을 리뷰한 것 뿐인데, 완전히 새로운 세계를 탐험한 느낌이로군요. 유럽/기타 해외판 일본 애니 앨범 자켓들은 상당히 연구할 가치가 있는 소재인 것 같습니다.

written by 쓰레기 청소부



덧글

  • 잠본이 2011/09/29 22:20 # 답글

    갈바트론이 아니라 사이클로너스입죠.
    그러고보니 총쏘는것도 로디머스로 변태(?)하기 이전의 핫로드... 뭔가 배치가 괴이해!

    결론: 유럽은 왜곡의 천국
  • 쓰레기청소부 2011/10/01 16:09 #

    어쩌면 저게 유럽인들이 보는 트랜스포머의 모습일지도....
  • 풍신 2011/09/30 07:09 # 답글

    뭔가 데자뷰?...로디머스라는 이름은 많이 나오는데, 대부분 핫로드 버전인 경우가...OTL...

    로보텍...뭐 광식이한테 지구의 평화를 맡기는 것은 원작에서도 무리니까요. (오히려 로보텍에선 나름 제독까지 올라서...블랙홀에 빠지던가?)
  • 쓰레기청소부 2011/10/01 16:10 #

    그나마 원작에서는 능력이상(?)의 활약을 보여주었죠. 단 방에 젠트라디 수장도 죽여버리고...(응?)
  • 하늘색토끼 2011/10/01 01:13 # 답글

    그러나 몇가지 특징이 있다면은 나라마다 캐릭터의 그림체가 달라보이네요
  • 쓰레기청소부 2011/10/01 16:10 #

    국가 문화의 차이겠죠. 어찌보면 신기하기도 합니다.
댓글 입력 영역
* 비로그인 덧글의 IP 전체보기를 설정한 이글루입니다.



통계 위젯 (화이트)

11122
921
8879942

이 이글루를 링크한 사람 (화이트)

386

애니메이션 편성표 - 애니시아